Yahoo Search Búsqueda en la Web

Entrar

Resultado de búsqueda

  1. cvc.cervantes.es › lengua › refraneroCuando el río suena, agua lleva - Centro Virtual Cervantes

    Tipo: Refrán. Idioma: Español. Enunciado: Cuando el río suena, agua lleva. Ideas clave: Crítica. Significado: Explica que de cualquier indicio se puede deducir un hecho. Se aplica en particular para afirmar de cualquier rumor que tiene algún fundamento. Marcador de uso: De uso actual.

    • PT

      Paremia. Idioma: Portugués Enunciado: Onde há fumo, há fogo...

    • CA

      Contextos. Contexto: «Quan el riu sona, Gasol i Pataky porta...

    • EU

      Variantes. Enunciado: Sua dan tokitiki kia [Suba]...

    • GRC

      GRC - Cuando el río suena, agua lleva - Centro Virtual...

    • Latín

      Traducción literal: No suele turbarse el mar sin vientos....

    • Griego Moderno

      Griego Moderno - Cuando el río suena, agua lleva - Centro...

    • Deutsch

      Deutsch - Cuando el río suena, agua lleva - Centro Virtual...

    • FR

      Sinónimos. Enunciado: Il n’y a point d’effet sans cause...

  2. significalogia.com › que-significa-el-refran-cuando-el-rio-suena-agua-lleva¿Qué significa el refrán Cuando el río suena, agua lleva?

    Cuando se escucha el refrán «Cuando el río suena, agua lleva» en una conversación, es común preguntarse qué significa en realidad. Este refrán es popular en el idioma español y se utiliza para transmitir la idea de que si hay rumores o indicios de algo, es probable que haya algo de verdad detrás.

  3. todorefranes.es › refranes-cuando-el-rio-suenaRefranes cuando el río suena: Descubre el significado detrás de...

    Cuando el río suena, refranes que nos revelan la verdad. Los refranes son expresiones populares que encierran sabiduría y transmiten enseñanzas a través de metáforas y analogías. En este caso, el refrán «cuando el río suena, agua lleva» nos indica que, generalmente, detrás de los rumores o murmullos hay cierta veracidad.

  4. Videos

    Ver todo

  5. misrefranes.es › refranes-cuando-el-rio-suenaRefranes cuando el río suena (Y sus significados)

    Uno de los refranes más conocidos es " Cuando el río suena, agua lleva ". Este refrán hace referencia a la idea de que si se escuchan rumores o comentarios sobre algo, es probable que haya algo de verdad en ellos. En este artículo exploraremos el origen y significado de este refrán, así como otros refranes relacionados con el agua y los ríos.

  6. diaonia.com › que-significa-el-refran-cuando-el-rio-suena-agua-llevaQue significa el refran cuando el rio suena agua lleva

    El refrán popular "cuando el río suena, agua lleva" es una expresión que se utiliza para referirse a una situación en la que se sospecha que algo está sucediendo, debido a los rumores o comentarios que se escuchan al respecto.

  7. Imágenes

    • Refrán de la semana: Cuando el río suena es porque piedras trae se usa ...
    • REFRÁN CON SIGNIFICADO / CUANDO EL RÍO SUENA AGUA LLEVA / refranes ...
    • Cuando el río suena, agua lleva
    • Sintético 94+ Foto Cuando El Río Suena Es Porque Agua Lleva Alta ...

    Ver todo

  8. www.espanolavanzado.com › significados › 2413-cuando-el-rio-suena-agua-llevacuando el río suena, agua lleva - significado

    cuando el río suena, agua lleva: cuando hay un rumor o una sospecha, suele haber algo de verdad detrás. [A menudo se omite la segunda parte del refrán]. -Él lo niega rotundamente, pero, como dice el refrán, cuando el río suena, agua lleva — He categorically denies it, but as the saying goes, where there's smoke there's fire / there's no ...

  9. tratamoselagua.es › cuando-el-rio-suena-agua-lleva-significado-y-origen-delCuando el río suena agua lleva": significado y origen del dicho...

    A pesar de haber sido registrado en tiempos pasados, el refrán “Cuando el río suena, agua lleva” sigue siendo relevante en la actualidad, manteniendo su vigencia como un recordatorio constante de la importancia de la observación y la interpretación cuidadosa de nuestro entorno.