Resultado de búsqueda
El refrán «Cuando el río suena, agua lleva» tiene un significado claro: si hay rumores o indicios de algo, es probable que haya algo de verdad detrás. En la vida cotidiana, este refrán nos recuerda que no debemos ignorar los indicios o rumores que escuchamos, ya que puede haber algo más detrás de ellos.
Sinónimos. Contextos. Tipo: Refrán. Idioma: Español. Enunciado: Cuando el río suena, agua lleva. Ideas clave: Crítica. Significado: Explica que de cualquier indicio se puede deducir un hecho. Se aplica en particular para afirmar de cualquier rumor que tiene algún fundamento. Marcador de uso: De uso actual.
22 de oct. de 2021 · Al emplear la frase "Cuando el río suena, piedras trae" la metáfora del río que suena hace referencia a las voces o el palabrerío de la gente hablando, y el ruido del río o las voces anuncia la llegada de piedras, que serían las verdades o parte de la verdad.
cuando el río suena, agua lleva: cuando hay un rumor o una sospecha, suele haber algo de verdad detrás. [A menudo se omite la segunda parte del refrán].
«Cuando el río suena» hace referencia a las señales o indicios que indican la existencia de un problema o situación complicada. Por otro lado, «piedras trae» se refiere a las consecuencias negativas que pueden surgir si ignoramos dichas señales.
El refrán popular “Cuando el río suena, agua lleva” es una expresión que se utiliza para transmitir la idea de que, generalmente, los rumores o chismes tienen cierta base de verdad. Aunque a simple vista puede parecer una simple metáfora, este dicho encierra una sabiduría popular que ha perdurado a lo largo de los años.
16 de ago. de 2023 · El refrán “Cuando el río suena, piedras trae” es una expresión muy utilizada en el idioma español. Tiene su origen en la sabiduría popular y ha sido transmitida de generación en generación.
