Spanish. English. ¡truco o trato!, ¡dulce o truco! loc interj. (en Noche de Brujas) trick or treat expr. Los niños exclamaron «¡truco o trato!» cuando abrí la puerta. The kids cried "trick or treat!" when I opened the door.
24 de oct. de 2019 · La frase 'truco o trato' no es una traducción correcta de 'trick or treat', sino que se refiere a una broma o una estafa. Según la tradición anglosajona, los niños pedían caramelos en Halloween, pero también se esperaban un trato, es decir, un regalo o una sorpresa. Descubre el origen y el sentido real de esta tradición anglosajona.
La traducción más común de «truco o trato» al inglés es «trick or treat». Esta expresión se usa durante la festividad de Halloween, en la que los niños van de casa en casa pidiendo dulces con la amenaza de hacer una travesura si no se les conceden. Conoce su origen, su importancia cultural y otras frases útiles para esta tradición.
Traduce ¡truco o trato!. Mira traducciones acreditadas de ¡truco o trato! en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “truco o trato” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.
Yahoo Search Búsqueda en la Web
Cerca de 3.140.000 resultados de búsqueda
- Configuración
- Ayuda
- Privacidad
- Condiciones
- Tus opciones de privacidad
- Accionado por Bing™