Resultado de búsqueda
cats and dogs. apples and pears. 1. Apples and oranges là gì? Apples and oranges: so sánh khập khiễng, so sánh vô nghĩa. Apples and oranges (táo và cam) đều là trái cây, tuy nhiên lại khác nhau về thể chất. Người Mỹ dùng Apples and oranges để chỉ hai việc hoàn toàn khác nhau, không nên so sánh ...
TO COMPARE APPLES AND/WITH ORANGES meaning: 1. used to say that two things are completely different and it is not sensible to compare them: 2…. Learn more.
Meaning of Idiom ‘Comparing Apples to Oranges’. Apples and oranges metaphorically refer to objects or persons that are not alike; things that are quite different even though they may fall into the same category. When we say two things are apples and oranges or that is comparing apples and oranges, we are saying that two things are ...
It is said that the idiom “apples to oranges” first known as “apples to oysters” in John Ray’s proverb collection of 1670. The original expression referred to oysters on behalf of oranges as something which can never be compared with the apples. Moreover, Spanish use it as “apples to pears” while the French use is as “apples to ...
今天要跟大家讲的是有关apple的俚语，“apples and oranges”就是一句地道的俚语，它表达的是“风马牛不相及、不同种类的”的意思。 下面我们来看看它的起源： 在《圣经》里，人们把所有的果实都叫苹果，亚当和夏娃偷吃的禁果也不例外。
9 de sept. de 2021 · apples and orangesの語源は？. では、語源を見てみましょう。. 文字通り、「りんごとみかん」は同じフルーツではあるものの、全く性質の異なる食べ物です。. そこから比較できないものの比喩として使用されているわけですね。. また、もともとは、「apples to ...
13 de dic. de 2015 · Lesson Overview. The English idiom ‘ (to) compare apples and oranges ‘ is used when you are comparing two things that are very different and should not (or can not) be compared. Think about an apple and an orange. The colours, flavours and textures are very different. It’s hard to compare two things that are so different!
