Resultado de búsqueda
El diablo estaba enfermo. The Devil Was Sick, Bruce Elliot (1914-1973) Transcurrieron evos desde que un paciente violento atravesó por la fuerza el umbral del Asilo de Cuerdos, Había pasado tanto tiempo, que el ojo del observador ya no se detenía para leer las palabras fundidas en el duradero cristometal que figuraba en la entrada.
The Devil was sick, and a saint he would be; the Devil was well, and the devil a saint was he!'. I think it means "the devil is not all that bad" because the phrase refers to him as being a saint both when he was sick and ill.
Enunciado: The devil was sick, the devil a monk would be; the devil was well, the devil a monk was he. ( Bohn p. 502; Apperson p. 142; Ridout nº 114) Traducción literal: El diablo estaba enfermo, fue un monje; el diablo estaba bien, fue el mal de un monje.
9780199539536. Published online: 2009. Current Online Version: 2009. eISBN: 9780191727740. Find at OUP.com. Google Preview. The devil was sick, the Devil a saint would be; the Devil was well, the devil a saint was he! Promises made in adversity may not be kept in prosperity. Cf. medieval L. aegrotavit daemon, monachus tunc esse volebat; daemon ...
17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; 18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. Read full chapter.
Matthew 25:31-46. King James Version. 31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: 32 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
François Rabelais. Chapter 24. - Gargantua and Pantagruel (1532 - 1564) - Fourth Book (1548, 1552) François Rabelais quote: The Devil was sick,—the Devil a monk would be; The Devil was well,—the devil a monk was he.
