Resultado de búsqueda
24 de feb. de 2005 · drive shaft = eje conductor, eje mnotor; árbol de arrastre; árbol motor. gasket = junta obturadora, obturador; junta de estanqueidad; junta elástica (tapa motores); cubrejunta; junta plana. -- [Fuente: Diccionario Técnico Español><Inglés de F. Beigbeder] Saludos,
24 de may. de 2008 · Senior Member. US-English/Spanish. May 25, 2008. #3. in the mechanical field, camisa is often used for sleeve. A.
7 de mar. de 2007 · A journal bearing is a simple bearing in which a shaft, or "journal", rotates in the bearing with a layer of oil or grease separating the two parts through fluid dynamic effects. The shaft and bearing are generally both simple polished cylinders with lubricant filling the gap. Rather than the lubricant just "reducing friction" between the ...
Shaft的意思是圆柱体的杆状物，它一般表示在机械中主要承担传动的长轴或主轴。 它还有另一个意思，就是竖井，这是因为竖井的主要组成是由卷扬机来完成输送人员和矿石的功能的。
3 de feb. de 2013 · Spanish. Feb 3, 2013. #1. Hello everybody, I encountered these words in a book, the author writes: "You and I know that the best way to shaft a boss these days -to transform him into a shaftee with you being the shaftor- is to do precisely what he or she tells you to". My attempt: "Tú y yo sabemos que la mejor forma de joder (o algo así) a tu ...
14 de abr. de 2010 · En Chile “shaft”, o “ducto de la basura”. “Chute” es una palabra muy usada en ingeniería, pero para cosas más técnicas, por ejemplo la descarga de una correa/cinta transportadora, el alimentador de un molino, etc., pero en el lenguaje coloquial no.
20 de jul. de 2006 · English - Louisiana. Jul 20, 2006. #2. The balancer shaft rotate at twice the engine speed, the driver shaft in the opposite direction to the driven shaft. El eje de balanceo se giro al doble la rpm del motor, mientras que el eje de mando se gira en dirección opuesto al eje mandado. D.
19 de feb. de 2016 · The handle turned, the door unclosed, and passing through and curtseying low, I looked up at--a black pillar!--such, at least, appeared to me, at first sight, the straight, narrow, sable-clad shape standing erect on the rug: the grim face at the top was like a carved mask, placed above the shaft by way of capital. ===. Hi everyone!
15 de jun. de 2007 · Spain, spanish. Jun 15, 2007. #1. Hola, estoy haciendo una traducción para un informe del sector de automoción y necesito saber el significado de: Soft tooling (tooling creo que es utillaje) me despista lo de soft. Jointed shafts. Front end. Muchas gracias.
20 de oct. de 2006 · La definicion encontrada en el diccionario de la RAE es: En un automóvil, barra cilíndrica sólida que sirve para transmitir la fuerza motriz por rotación. Un enunciado ejemplo seria: Se utilizan seis tornos para producir turbinas, flechas, tazones, pistones, etc. Gracias.
