Resultado de búsqueda
12 de jun. de 2021 · Sight translation is a type of translation that combines written and oral communication in different languages. Learn when to use it, how it differs from interpretation and standard translation, and what to consider when hiring a sight translator.
sight n (view) vista nf : The sight is amazing from on top of the Ferris wheel. La vista desde lo alto de la noria es increíble. a sight n (spectacle, [sth] to see) espectáculo nm : The protest was certainly a sight to see. La protesta era todo un espectáculo. a sight n ([sth] ugly) (visión desagradable) espectáculo nm : Then he came out ...
Translate. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
23 de sept. de 2016 · Learn what sight translation is and how interpreters perform it in different scenarios. Watch videos of appropriate and inappropriate requests for sight translation and how to handle them.
noun. uk / saɪt/ us / saɪt/ ABILITY TO SEE. Add to word list. B1 [ U ] the ability to see. vista. If your sight is poor, you should not drive a car. Si ves mal, no deberías conducir un coche. The old woman has lost her sight (= has become blind). Sinónimo. vision (ABILITY) Ver también. eyesight. Menos ejemplos. She suffers from a sight defect.
12 de sept. de 2022 · Written translation typically involves a text-to-text translation. Sight translation is a hybrid form which involves the reading of a text and the concomitant oral production of equivalent content in a target language.
The simplest definition of this task—more commonly known as sight translation (ST)—is the oral “rendition of a written text ‘at sight’” (Pöckhacker 2016: 20) from one language into another, though we should elaborate and expand on this definition to underscore its multimodal nature and describe it as a translational activity done ...
