Yahoo Search Búsqueda en la Web

Resultado de búsqueda

  1. run in the family, run in [sb] 's family v expr (be inherited, genetic) ser un rasgo de familia loc verb : venir de familia loc verb : correr en la familia loc verb : Artistic talent must run in Paul's family; he and his three sisters are all painters. Los ojos azules deben de ser un rasgo de la familia de Anita porque todas sus hermanas los ...

  2. Significado de run in the family en inglés. run in the family. idiom. Add to word list Add to word list. If a quality, ability, disease, etc. runs in the family, many members of the family have it: Intelligence seems to run in that family. We're all ambitious - it seems to run in the family. SMART Vocabulary: palabras y expresiones relacionadas.

  3. El servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de 100 idiomas.

  4. Traducción de "run in the family" en español. Verbo. Participio. venir de familia. ser de familia. ser cosa de familia. ser hereditario. ser hereditaria. ser algo de familia. dan en la familia. darse en la familia. mal de familia. Mostrar más. Well, that seems to run in the family. Bueno, parece venir de familia. It must run in the family.

  5. Principal Translations. Inglés. Español. run in the family, run in [sb]'s family v expr. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be inherited, genetic) ser un rasgo de familia loc verb.

  6. to run in the family ser cosa de familia. IDIOMS to be in the family way o.f., * estar en estado de buena esperanza. to get or put a girl in the family way o.f., * dejar encinta a una joven. b cpd. [jewels] de la familia. [dinner, resemblance] de familia. [Bible] familiar. ♦ family allowance n (Brit, formerly) ~ayuda f familiar.

  7. 1. (en general) a. ser cosa de familia. Imelda and her dad are both in politics. I guess it must run in the family. Imelda y su papá están en la política. Supongo que debe ser cosa de familia. b. llevarse en la sangre. Antonio and his father are both musicians. Music runs in the family.