Resultado de búsqueda
get on like a house on fire. idiom informal. Add to word list. If two people get on like a house on fire, they like each other very much and become friends very quickly: I was worried that they wouldn't like each other but in fact they're getting on like a house on fire. SMART Vocabulary: palabras y expresiones relacionadas. Liking. adorkable.
- Simplificado
Utilizando uno de nuestros 22 diccionarios bilingües,...
- Traducción al Chino
traducir get on like a house on fire: 一見如故，情投意合 Más...
- Deutsch
get on like a house on fire Bedeutung, Definition get on...
- Simplificado
20 de oct. de 2011 · 2 Answers. Sorted by: 6. The OED says. orig. U.S. like a house on fire ( also afire) : as fast as a house would burn; very rapidly or vigorously. Freq. in to get on like a house on fire : (a) to progress rapidly and successfully; (b) (of two people) to establish quickly and maintain a very good relationship.
idiom. informal. Add to word list. If two people get on like a house on fire, they like each other very much and become friends very quickly. llevarse de maravilla. I was worried that they wouldn't like each other but in fact they're getting on like a house on fire. Me preocupaba que no se cayeran bien, pero la verdad es que se llevan de maravilla.
Learn about Cate Kennedy's short story collection Like a House on Fire, which explores the relationship between parents and children in contemporary Australia. Find summaries, analysis, themes, quotes, characters, symbols, and more.
to keep open house tener la puerta siempre abierta ⧫ recibir a todo el mundo. idiom: to get on like a house on fire (informal) (= progress) ir sobre ruedas (inf); [people] llevarse de maravilla (inf) see also coffee compounds, eat intransitive verb, public compounds, safe compounds, steak. 2. (= household) casa f.
frase. If two people get on like a house on fire, they quickly become close friends, for example because they have many interests in common . [informal] See full dictionary entry for house. Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary.
·. incendiado adj m. on fire [fig.] [jer.] increíble adj m/f. Ver alternativas de traducción. © Diccionario Linguee, 2024. Fuentes externas (español → inglés) Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “like a house on fire” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.
