Resultado de búsqueda
Adaptation is one of the most appropriate and effective modes of expression when a re-creation is needed to convey the same effect attached to a word to another culture where a same word is missing. Adaptation is usually employed to convey the equivalent in sociocultural terms.
There's a new adaptation of “Wuthering Heights” on tv tomorrow. Hay una nueva adaptación de "Cumbres Borrascosas" en la televisión mañana. adaptation, adaption n (evolution: development) adaptación nf : evolución nf : desarrollo nm : Climate change will require adaptation from almost all organisms.
This paper discusses the relation between adaptation and translation, and the types of adaptation needed in different contexts. It explains the concept of adaptation with examples and contrasts it with translation theories.
traducir ADAPTATION: adaptación, adaptación, adaptación. Más información en el diccionario inglés-español.
Some immigrants face a difficult process of adaptation (or: adjustment) to a new culture. adaptación nf (arreglo de texto) adaptation n (theater, US) dramatization n (UK) dramatisation n : La adaptación de la novela al cine fue un éxito. The adaptation of the book to the big screen was a success.
Dictionary English-Spanish. adaptation noun (plural: adaptations) adaptación f (often used) (plural: adaptaciones f) This stage play is the adaptation of a novel. Esta obra de teatro es la adaptación de una novela. modificación f. The strategy will need adaptations depending on the situation.
See 4 authoritative translations of Adaptation in Spanish with example sentences and audio pronunciations.
