Resultado de búsqueda
deputy manager更常用。. vice manager和deputy manager都有副职，二把手的意思。. vice通常只和chairman, president连用。. deputy用于其它官职，如governor,mayor director,commissioner，manager 。. 扩展资料：. 常务副总经理：英文翻译为The standing vice manager或者Deputy general manager。. 常务副总 ...
11 de ago. de 2015 · 中小公司： General Manager 或 Managing Director. 合伙人制公司中负责日常运作的那位合伙人： Managing Partner. 副总经理： 看公司大小. 大公司： Executive Vice President， 下面还有 Senior Vice President，再下面 Vice President. 中小公司： Vice President;
1. 如果怕误解为中干，建议翻为CEO，这个老外一听就了解。. 至于Managing Director要看总经理是否董事会成员，如果是，CEO和Managing Director取其一（听你们领导的），不要重复用。. 2. 建议所长译为director，部长译为manager（即部门经理）。. 3. 见上文。. 常用英文职位 ...
副总经理Deputy General Manager和Vice General Manager的区别?? #合辑# 面试问优缺点怎么回答最加分？. vice和deputy虽然都有副职，二把手的意思，但vice-通常只和chairman，president连用。. 而deputy则用于其它官职，如governor，mayor director,commissioner manager学术系统里的副职，如副 ...
正如刚才所说，deputy的含义比较纯正，没有歧义。. Deputy的用法有： Deputy Commissioner of Police 副警务处长 Deputy General Manager 副总经理 Deputy Manager 副经理 Deputy Chairman of the Board 董事会副主席 以上都是在英式英语地方（英国、香港、澳大利亚等）真正使用的词语 ...
1 de dic. de 2015 · President的话不能用Deputy或Assistant，只能用Vice。 General Manager的话不能用Vice，只能用Assistant或Deputy。 在同时有Deputy和Assistant的情况下，一般Deputy的职位比Assistant高。 另外， deputy 中文有直接译为“副xx”，也有译为“代理xx”
16 de mar. de 2007 · 举报. 更多回答（1）. deputy,vice,associate在职位大副手上有什么区别Deputy Manager 或者Vice-manager 或者Assistant manager 关于“副的”说法，一般来说,vice-使用较广，如：vice president副总统，vice-premier副总理； 副的学术头衔.
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
26 de jun. de 2013 · 2、deputy-'作前缀表示副职的时候，则有所不同，表示被委托或任命去代某人行使职责：deputy 后面接的职位的名词的权利一般而言较vice-后面名词要低；而且职称中可带此'deputy'的人员也可以有很多个。 3、associate用作"副"时一般用于职称。
2、 deputy 则比较强调“实际运作和工作协调”以及“动手较多”的副职位，因为 deputy 本身有“代理”的意思。 所以deputy manager, vice manager 都可以，就看你对这个经理的责任定位如何侧重了。副教授则用associate professor 因为侧重理论，deputy professor 从来没有见过。
