Resultado de búsqueda
snatch [sth] ⇒ vtr (take, grab quickly) arrancar⇒, arrebatar⇒ vtr : robar⇒ vtr : The seagull swooped down and snatched the sandwich from Lisa's hand. La gaviota bajó en picado y le arrebató el bocadillo a Lisa de la mano. snatch n (act of snatching) tirón nm : arrancada nf : arrebato nm : The thief's snatch for Alex's phone was ...
to take hold of something suddenly and roughly. arrebatar. He snatched the photos out of my hand before I had a chance to look at them. Me quitó las fotos de la mano antes de que pudiera verlas. figurative Running the best race of his career, Fletcher snatched (= only just won) the gold medal from the Canadian champion. Menos ejemplos.
Traducción de 'snatch' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
to get or win something, especially suddenly, unexpectedly, or by a small amount: She quickly broke serve and snatched an early lead. They snatched an equaliser in the closing seconds of the game. They finally snatched a draw with an injury-time goal. Más ejemplos. SMART Vocabulary: palabras y expresiones relacionadas. Expresión.
1 (=grab) arrebatar. to snatch sth from sb arrebatar algo a algn. he snatched the keys from my hand me arrebató las llaves de la mano. to snatch a knife out of sb's hand arrebatarle or arrancarle un cuchillo a algn de las manos. to snatch a meal comer a la carrera. to snatch some sleep buscar tiempo para dormir.
snatch (. snahch. ) verbo transitivo. 1. (asir; frecuentemente usado con "up") a. arrebatar. Rachel stood agape as a seagull swooped down and snatched up her sandwich. Rachel quedó boquiabierta cuando una gaviota voló en picada y le arrebató el sánduche. b. arrancar.
sustantivo. 1. (= act of snatching) arrebatamiento m. to make a snatch at sth intentar arrebatar o agarrar algo. 2. (informal) (= theft) robo m ⧫ hurto m. (= kidnapping) secuestro m. jewellery snatch robo m o hurto m de joyas. 3. (= snippet) trocito m. to whistle snatches of Mozart silbar trocitos de Mozart.
