Resultado de búsqueda
26 de jun. de 2009 · Algunas precisiones: En español usamos el "señor" o "señora" precediendo al apellido, pero si se usa el nombre, en tal caso usamos (cuando queremos ser formales o respetuosos) el "don" o "doña" (con minúscula; deriva del latín "dominus/domina" que significa "señor/señora", a su vez derivado de "domus" que significa "casa").
7 de feb. de 2005 · Feb 7, 2005. #2. M. = Monsieur : Sir / plural: MM. = Messieurs Mme = Madame : Madam / plural: Mmes = Mesdames Mlle = Mademoiselle : Miss / plural: Mlles = Mesdemoiselles Using madame instead of mademoiselle is not an offense. The abbreviations are not so much used in French. The non-abbreviated form is better in most cases.
10 de mar. de 2006 · Nov 7, 2007. #25. No, sorry Gb56, I completely disagree. In French : M. = Monsieur. Mme = Madame. Mlle = Mademoiselle. Using Mr in french is a mistake because it is not french but comes from the english. The only correct thing for Monsieur is M.
15. J'ai souvent entendu dire que Mr. est un anglicisme : l'abréviation de mister, et que M. est l'abréviation correcte en français — correcte, comprenez la plus ancienne, originale. À l'occasion, certains ajoutent que Mr est correct. Cependant, d'autres sources, entre autres langue-fr.net, prétendent que ce Mr. est tout à fait correct.
Maybe are you speaking about messieurs, it's the plural of monsieur, or developed, this could come from mes seigneurs → mes sieurs. This could be pronounced like mae see eu (not me but mae), unfortunately eu does not have an equivalent in English. Or maybe you are hearing some joke, as some aim to represent the outlander spoken French of a
26 de oct. de 2014 · Should I write "Monsieur" or "M." to start writting a formal letter? And to finish it, is it okay to say "Restant à votre entière disposition, pour tout ce que vous voudriez."?
11 de sept. de 2023 · What is the abbreviation for mister in French? == == The French equivalent of mister is monsieur, which is abbreviated M. (including a period). Note: The abbreviations Mme (madame) and Mlle ...
21 de may. de 2009 · On ne peut ni écrire ni dire "Me Maître Dupont". Pour ce qui est de la prononciation, il en est de même que pour Mme, Mlle, MM., Dr, Mgr, Gal, Cdt, Cie, etc., etc. (constantlyconfused, l'abréviation de Monsieur est M. avec un point ; il n'y a pas de point lorsque la dernière lettre de l'abréviation est la dernière lettre du mot abrégé) A.
30 de ene. de 2006 · M ada me => Mme (pas de point) M ademoise lle => Mlle (pas de point) On emploie très peu, de nos jours, le titre suivi du prénom (cela se faisait autrefois, lorsque les domestiques s'adressaient aux enfants de la famille). On dira plutôt Mademoiselle ou Claudine. Si l'on écrit un courrier, on l'adresse à Mlle Claudine Animagus.
24 de oct. de 2006 · En bref : monsieur = M. N.B. : L'abréviation Mr, incorrectement considérée par certains comme un anglicisme, n'est pas fausse, mais elle est en désuétude. Pour éviter les critiques, il vaut mieux s'en tenir à l'abréviation usuelle M. . madame = Mme. mademoiselle = Mlle. maître = Me.
