Resultado de búsqueda
2 de oct. de 2015 · Respuesta: Lo cierto es que significan lo mismo, ambas expresiones las usamos para decir muchas gracias, es decir las utilizamos para expresar un alto grado de agradecimiento. Lo único que la expresión “thank you so much” puede llegar a exteriorizar un mayor grado de agradecimiento que la expresión thank you very much.
‘Thank you so much’ often seems more genuine. It happens to be less formal, and it implies that the person saying it really means it. ‘Thank you very much’ is often used out of courtesy, or to make a ‘thank you’ a bit longer. Sometimes it’s even used sarcastically.
“Thank you so much” and “thank you very much” are both used to say “thank you” and be appreciative of something. “Thank you very much” is slightly more formal than “thank you so much.” “Very” is a superlative word used to add more emphasis to the appreciation.
Thank you very much and Thank you so much are both correct and there is no major difference between them. Thank you so much has become popular over the last few years. So is a little bit stronger than Very and people use it to show more enthusiasm/gratitude.
"Thank you so much" es una frase que se puede traducir como "muchísimas gracias", y "thank you very much" es una frase que se puede traducir como "muchas gracias". Aprende más sobre la diferencia entre "thank you so much" y "thank you very much" a continuación.
28 de mar. de 2024 · Saying “Thank You Very Much” is completely correct. It’s a polite way to show extra gratitude. This phrase adds emphasis, making your thanks feel stronger and more sincere. People use it in both casual and formal situations. It’s important to match the tone of your thank you with the situation or gesture you’re thankful for.
28 de mar. de 2024 · Saying “Thank You Very Much” is more formal and often used in written thank-you notes or in professional settings. On the other hand, “Thank You So Much” feels warmer and more personal, making it a better fit for casual conversations or when you’re deeply moved by someone’s kindness.
