Resultado de búsqueda
24 de oct. de 2023 · The lyrics reflect the frustration felt by individuals who are caught in a system that favors the wealthy and powerful. Malon crafted this song as a call to action, urging listeners to reject compromise and stand up for their rights. What are the main themes explored in “Plata o Plomo”?
- The Meaning Behind The Song: Plata O Plomo by Roc Dubloc
Translated from Spanish, “Plata o plomo” literally means...
- The Meaning Behind The Song: Plata O Plomo by Bernash
While the song’s lyrics draw a direct connection to the drug...
- The Meaning Behind The Song: Plata O Plomo by Roc Dubloc
12 de mar. de 2018 · Plata o plomo is a Colombian Spanish slang phrase that translates to “silver or lead.” A person saying the phrase is telling the listener to either accept a bribe ( plata , meaning “silver,” a common slang term for money in Colombia) or lose their life ( plomo , a metonym for “lead bullet”).
24 de ene. de 2022 · Translation. „Plata“ means „silver“ in english and is also used in Latin American Spanish as a term for money. „Plomo“ means „lead“ in english and is also used as a term for „bullet“ (cartridge). The „o“ in Spanish stands for the english word „or“. Thus, „Plata o Plomo“ literally means „silver or bullet“ in english.
17 de feb. de 2017 · The name of the album is Spanish slang meaning “silver or lead,” referring to money and bribes or bullets. The quote is associated with drug traffickers like Pablo Escobar and was...
The title of the album, "plata o plomo", translates from Spanish to "silver or lead", meaning "money or bullets". The phrase was used by Colombian drug lord Pablo Escobar who would offer government officials and law enforcement the choice of taking a bribe, or having a murder contract placed against them. [5]
