Resultado de búsqueda
A phrase used hyperbolically to refer to a very harsh punishment. If I find out that Paul was the one who sabotaged my presentation to the board, I'll have his head on a plate! Identify the vandals, and bring me their heads on a platter!
Asking for the head of one’s enemy to be presented on a platter has become a phrase denoting a desire for revenge on an enemy. An Ngram of head on a plate vs head on a platter shows the latter phrase to be much more prevalent.
Traducciones en contexto de "head on a plate" en inglés-español de Reverso Context: Worthy or not, I'll have your head on a plate.
14 de mar. de 2021 · Your head on a platter noun phrase. Used hyperbolically to refer to a very harsh punishment. If I find out you say those things about me behind my back, I'll have his head on a plate. Whoever's responsible for this rebellion, I want their head on a platter.
to allow someone to get something very easily, without having to work for it: If you sell your share in the company now, you're handing the ownership to him on a silver platter. SMART Vocabulary: related words and phrases. Easiness and simplicity. (as) easy as pie/ABC/anything/falling off a log idiom. a piece of cake idiom. accessibility.
6 de mar. de 2024 · The phrase "head on a platter" is used metaphorically to indicate a desire for harsh punishment or revenge against someone. It's often employed in situations where there is a perceived need for justice or retribution, usually in a highly public and humiliating manner.
The idiom "one's head on a plate" has its origins in the Bible, specifically in the New Testament. It refers to the story of John the Baptist's execution, as recounted in the Gospel of Matthew and the Gospel of Mark.
