Resultado de búsqueda
Complet és un adjectiu que significa íntegre, sencer, que no hi falta res; mentre que complert és el participi del verb complir i és el que hem d’utilitzar quan ens ajustem, entre altres, als terminis, a les lleis o a les funcions (diem: hem complert els terminis, les lleis o les funcions ). Vegem-ho amb uns exemples:
31 de mar. de 2017 · 1. ' complet -a' o ' complert -a' Font Fitxes de l'Optimot. Cal distingir entre l'adjectiu complet -a i la forma verbal complert -a. Amb la forma verbal complert -a (del verb complir) podem fer frases com aquestes: S'ha complert el termini per a la inscripció, Aquesta entitat ha complert trenta anys, Es va convertir en una il·lusió complerta.
29 de ene. de 2019 · Quina diferència hi ha entre ‘complet’ i ‘complert’? Publicat el 29-01-2019. Complet té a veure amb completar. Complert té a veure amb complir. Així, doncs, hem de dir: Tenia la col·lecció de cromos completa en lloc de Tenia la col·lecció de cromos complerta. S’han presentat les esmenes completes en lloc de S’han presentat les esmenes complertes.
vaig completar : tu: vas (vares) completar : ell, ella, vostè: va completar : nosaltres: vam (vàrem) completar : vosaltres, vós
complet, completa, sencer son las principales traducciones de "completo" a catalán. Ejemplo de frase traducida: Son horas extras las que se realicen por encima de la jornada completa . ↔ Són hores extres les que es realitzin per sobre la jornada completa . completo adjective noun verb masculine gramática. alentada [..]
to complete. castellà. completar. francès. compléter. italià. completare. neerlandès. afmaken, voltooien. portuguès. completar. Taula de conjugació del verb català completar amb traduccions en diversos idiomes.
[pp: complert -a o complit -ida] v tr 1 [una promesa] cumplir. 2 [un manament, una obligació] cumplir. Complir la llei, cumplir la ley. 3 [anys, mesos] cumplir. v intr 4 cumplir. És una persona que compleix, es una persona que cumple. 5 [un termini] cumplir, vencer. Demà compleix la lletra del pis [...] 6. complir.