Resultado de búsqueda
Pensar fuera de lo normal, [1] o pensar fuera de la caja como traducción literal del inglés thinking outside the box/out of the box, [2] [3] es una metáfora que significa pensar diferente, de manera no convencional o desde una nueva perspectiva.
29 de mar. de 2022 · Este artículo se centra en promover el pensamiento diferente y no convencional por parte de las organizaciones. El término 'out of the box' es no quedarse solamente con las cosas obvias, sino que hay que intentar ir más allá, reescribir las reglas, las normas, llegar a la imaginación radical.
3 de sept. de 2015 · Decirle a una persona "think out of the box" en inglés es como decirle en español "piensa sin encajonarte". Esto en cuanto al uso verbal. La expresión pensamiento sin encajonamiento es algo cacofónica para traducir el sustantivo.
19 de feb. de 2024 · Así pues, es una expresión que se ha tomado prestada como traducción literal del inglés thinking outside the box o thinking out of the box y que se cree proviene del ámbito de los negocios en las décadas de los años 70 y 80.
10 de nov. de 2020 · Una frase que hemos escuchado en reiteradas ocasiones, tanto en el trabajo como en un salón de clases, es que debemos “pensar fuera de la caja”, aunque no se conoce su origen exacto, se cree que el término thinking outside the box surgió entre las décadas de los 70 y 80 en Estados Unidos.
23 de sept. de 2014 · El término ‘think outside the box’ es una metáfora utilizada hoy en día que significa pensar de manera diferente, no convencional o desde una nueva perspectiva. Esta expresión se ha vuelto ampliamente utilizada en los ámbitos de negocio, especialmente por ‘management consultants’.
22 de ene. de 2018 · Seguro que conoces la expresión inglesa «think outside of the box». ¿Por qué parece que nos cuesta tanto trabajo hacerlo? Para pensar fuera de la caja necesitas romper con tus paradigmas, poner tus esquemas mentales patas arriba y buscar nuevas ideas hasta debajo de las piedras.
