Resultado de búsqueda
29 de mar. de 2023 · El español era la lengua materna de los gibraltareños (que también se hacen llamar “llanitos”) hasta que las autoridades británicas introdujeron cambios en el sistema educativo tras la II Guerra Mundial dando más peso al inglés. El cierre de fronteras decretado por el dictador Francisco Franco en 1969 hizo el resto.
Se denomina llanito (o yanito) a una variedad lingüística utilizada comúnmente por los habitantes de Gibraltar. Consiste principalmente en una mezcla del inglés y el español comparable con el espanglish, [1] que mezcla el inglés británico y el dialecto andaluz. [2]
17 de may. de 2021 · RED. El llanito: tres claves para entender cómo Gibraltar desarrolló su 'spanglish' con acento andaluz. ¿Qué es...? Esta variedad lingüística, a medio camino entre el inglés y el español, se ha...
22 de ene. de 2020 · Una identidad híbrida que encuentra su máxima expresión en el dialecto local, el llanito, una singular mezcolanza de sendos idiomas plagada de localismos y préstamos de lenguas arcaicas. La...
12 de nov. de 2011 · El Llanito, una isla en Barrancabermeja. Dos ciénagas y un conjunto de humedales rodean a El Llanito, un corregimiento a 40 minutos de Barrancabermeja (Santander), que, a pesar de su...
13 de mar. de 2012 · El Llanito tiene personalidad propia, como sus gentes, prudentes, afectuosas y comunicativas. Son restos fraguados en una vida comunitaria marcada por el antes y después del drama que supuso la riada que el 16 de enero de 1957 sufrío el barrio y que se cobró las vidas de 23 vecinos.
Llanito or Yanito (Spanish pronunciation: [ɟʝaˈnito]) is a form of Andalusian Spanish heavily laced with words from English and other languages, such as Ligurian; it is spoken in the British overseas territory of Gibraltar.
