Resultado de búsqueda
Don Felipe Guaman Poma de Ayala fue escribano y vivió posiblemente en su condición de tal ,momentos difíciles durante la campaña de extirpación de idolatrías motivada por el movimiento del Taqui Onqoy (insurrección indígena) después de la década de 1560; en esta ocasión Guaman Poma parece haberse desempeñado como auxiliar (¿escribano intér-pre...
Sus apellidos, Guamán Poma, provienen de las palabras quechuas waman y puma, 'halcón' [7] y 'puma', nombres totémicos en quechua (asociados a los dioses tutelares de la tierra y del cielo). Su nombre, según el peruano Carlos Araníbar, debería escribirse con el primer apellido como palabra grave, esto es, «Felipe Guaman Ayala ...
Cabe destacar además su labor como escribano o secretario, así como la obsesión por la legalidad burocrática manifiesta en su obra. Varios son los autores que cuestionan la autobiografía de Guaman Poma al contrastarla con la realidad histórica.
El escribano andino de cabildo, pág. 829 Prólogo a los señores principales y administradores andinos, pág. 832 ... El capítulo del diálogo de Guaman Poma con el rey (974-999) [Ver también cap. 31., “El capítulo de las consideraciones”, pág. 944-948] Prólogo al rey Felipe III, pág. 998
10 de oct. de 2023 · Guamán Poma pasó parte de su vida trabajando como escribano de indios, es decir, se encargaba de redactar documentación que luego era presentada a las autoridades españolas, pero también como...
Resumen. Guaman Poma de Ayala ocupa un lugar de excepción en la cultura del Perú colonial. Es un letrado indígena, miembro de la ciudad letrada virreinal en tanto productor de la Nueva corónica y buen gobierno. En su caso se da a plenitud el tránsito de indio ladino a letrado andino.
Guaman Poma valorizaba el acto de escribir y tenía consciencia de las pautas del estilo literario de su época, de la cortesía epistolar de saludos y despedidas formales y de cómo estructurar el hilo conductor narrativo para esclarecer mejor el significado del texto ante los ojos de su lector.
