Resultado de búsqueda
Learn the meaning and usage of the informal idiom be (as) right as rain, which means to feel healthy or well again. See examples, synonyms, translations and related words.
traducir (AS) RIGHT AS RAIN: estar perfectamente, estar perfecto de salud, estar sano como una manzana. Más información en el diccionario inglés-español.
Traducción de "as right as rain" en español. Adjetivo. Adverbio. como nuevo. como si tal cosa. tan bien como la lluvia. fuerte como un roble. Mostrar más. My dear chap, he'll be as right as rain. Querido amigo, se pondrá como nuevo. A couple of days, I'll feel as right as rain. En un par de días estaré como nuevo.
Inglés. Español. right as rain adj. informal (in perfect condition) (AR, informal) fresco como una uva, fresco como una lechuga loc adj. (ES) fresco como una rosa loc adj. After a good night's sleep I felt as right as rain. We'll give the engine a tune-up, and it should be right as rain afterwards.
Hace 4 días · Learn the meaning and usage of the informal idiom (as) right as rain, which means in excellent health or condition. See examples, synonyms, and related words.
If you say that someone is as right as rain, you mean that they are completely well or healthy again, for example when they have recovered from an illness or a shock. [ informal ] You'll be as right as rain as soon as you are back in your own home with your baby.
We'll have you as right as rain in a minute. Lo haremos tan bien como la lluvia en un minuto. In a few months, you'll be as right as rain. En unos meses, estará como nuevo. He'll be as right as rain in a day or so. Estará como nuevo en un par de días. In a week's time, sunshine, you'll be as right as rain.
