Resultado de búsqueda
Dulce o truco, dulce o travesura, truco o trato, treta o trato o truco o trueque (trick-or-treat en inglés) [1] es una actividad de Halloween en la que los niños recorren las casas de su vecindario disfrazados, pidiendo dulces con la frase «¿dulce o truco?», «dulce o travesura», «¿truco o trato?».
Trick-or-treating. A child dressed as a skeleton trick-or-treating in Redford, Michigan, on October 31, 1979. Trick-or-treating is a traditional Halloween custom for children and adults in some countries. During the evening of Halloween, on October 31, people in costumes travel from house to house, asking for treats with the phrase "trick or ...
En los tiempos modernos, el "truco o trato" (trick or treat en inglés) se ha convertido en una tradición casi sagrada de Halloween. Sin embargo, los historiadores afirman que el origen de esta costumbre en la que los niños piden comida a sus vecinos puede remontarse a las antiguas celebraciones celtas o incluso a una costumbre navideña ya ...
30 de oct. de 2023 · El “truco o trato”, es decir, salir la noche de Halloween disfrazado y llamar a la puerta para pedir golosinas y dulces, ha sido una tradición en los Estados Unidos y otros países durante más...
Truco o trato es la traducción literal de la expresión en inglés “Trick or treat”. La palabra en inglés “trick” se puede traducir como “susto” o “broma” y la palabra “treat” es un sustantivo que se podría traducir en este contexto festivo como “sorpresa”, “regalito”, “premio” o “capricho”.
31 de oct. de 2023 · Se trata de ‘Trick or Treat’ (dulce o truco/ truco o trato en español). Seguramente te preguntarás ¿cómo surgió esta tradición en el país norteamericano? Acá te contaremos a detalle precisamente...
1 de sept. de 2022 · No obstante, los inicios del trick or treat y de Halloween en general, se remontan a cientos de años atrás. A continuación veremos de dónde proviene la expresión "truco o trato" y sus orígenes.