Resultado de búsqueda
El cuervo. [Poema - Texto completo.] Edgar Allan Poe. Una vez, al filo de una lúgubre media noche, mientras débil y cansado, en tristes reflexiones embebido, inclinado sobre un viejo y raro libro de olvidada ciencia, cabeceando, casi dormido, oyóse de súbito un leve golpe, como si suavemente tocaran,
Escrito por Edgar Allan Poe en 1827. Traducido por J. PÉREL BONALDO. Una fosca media noche, cuando en tristes reflexiones, sobre más de un raro infolio de olvidados cronicones. inclinaba soñoliento la cabeza, de repente.
El Cuervo. Por. Edgar Allan Poe. I. En una noche pavorosa, inquieto Releía un vetusto mamotreto Cuando creí escuchar Un extraño ruido, de repente, Como si alguien tocase suavemente. A mi puerta. “Visita impertinente Es, dije, y nada más.” II. ¡Ah! me acuerdo muy bien, era en invierno,
17 de oct. de 2023 · Edgar Allan Poe. El Cuervo. Poema original: Una vez, al filo de una lúgubre media noche, mientras débil y cansado, en tristes reflexiones embebido, inclinado sobre un viejo y raro libro de olvidada ciencia, cabeceando, casi dormido, oyóse de súbito un leve golpe, como si suavemente tocaran, tocaran a la puerta de mi cuarto.
Cierto día, un hombre que pasaba por el bosque oyó el graznido de un cuervo. Al acercarse oyó que decía el ave: - Soy princesa de nacimiento y quedé encantada; pero tú puedes liberarme. - ¿Qué debo hacer? - preguntó él. - Sigue bosque adentro, hasta que encuentres una casa, en la que vive una vieja -dijo el cuervo-.
Dijo el cuervo: "¡Nunca más!". "¡Diablo alado, no hables más!", dije, dando un paso atrás; ¡Que la tromba te devuelva a la negrura abisal! ¡Ni rastro de tu plumaje en recuerdo de tu ultraje quiero en mi portal! ¡Deja en paz mi soledad! ¡Quita el pico de mi pecho y tu sombra del portal!" Dijo el cuervo: "Nunca más".
(1809 – 1849) EL CUERVO. Cierta vez que promediaba triste noche, yo evocaba fatigado, en viejos libros, las leyendas de otra edad. Ya cejaba dormitando; cuando allá, con toque blando, con un roce incierto, débil, a mi puerta oí llamar. “A mi puerta un visitante, murmuré, siento llamar; eso es todo y nada más”.
