Resultado de búsqueda
El término Outsider identifica algo en la periferia de las normas sociales, alguien que vive aparte de la sociedad común o alguien que observa un grupo desde fuera. Así, se habla de: El arte outsider, creado por artistas que trabajan fuera del mundo del arte comercial.
outsider (voz i.) com. Persona desconocida que compite y que tiene pocas posibilidades de ganar: el favorito fue vencido por un outsider. Alejado de las corrientes más actuales: es un outsider de las tendencias cinematográficas.
a person who is not liked or accepted as a member of a particular group, organization, or society and who feels different from those people who are accepted as members. marginado, marginada. As a child he was very much an outsider, never participating in the games other children played.
Encuentra todas las traducciones de outsider en Español como forastera, forastero, afuereño y muchas más.
With Ben Mendelsohn, Bill Camp, Jeremy Bobb, Mare Winningham. When an insidious supernatural force edges its way into a seemingly straightforward investigation into the gruesome murder of a young boy, it leads a seasoned cop and an unorthodox investigator to question everything they believe in.
outsider. n. 1 (=stranger) forastero (-a) m/f , desconocido (-a) m/f. pej intruso (-a) m/f. 2 (=independent) persona f independiente, persona f ajena al asunto. I'm an outsider in these matters soy un profano en estos asuntos. 3 (in horse race) caballo m que no figura entre los favoritos , (in election) candidato m poco conocido. pej segundón m.
outsider n. (person: not part of community) forastero, forastera nm, nf. extraño, extraña nm, nf. persona ajena nf + adj. Alan only moved to the village two years ago and he is still considered an outsider. Alan se mudó al pueblo hace solo dos años y todavía lo consideran un forastero.
Mira 8 traducciones acreditadas de outsider en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
1. (= stranger) forastero (forastera) m/f ⧫ desconocido (desconocida) m/f. (pejorative) intruso (intrusa) m/f. 2. (= independent) persona f independiente ⧫ persona f ajena al asunto. I’m an outsider in these matters soy un profano en estos asuntos. 3. (in horse race) caballo m que no figura entre los favoritos.
1 de mar. de 2016 · Los outsider y la comprensión de nuestra sociedad. Los outsiders son una figura muy presente en la sociología, una para la cual yo personalmente no encuentro una traducción adecuada al castellano.
