Resultado de búsqueda
26 de dic. de 2016 · El Diccionario de la lengua española recoge este vocablo con tilde en la o: ómnibus. Por su parte, el Diccionario panhispánico de dudas señala que no es adecuada la pronunciación aguda antietimológica omnibús. Esta misma obra indica que su plural es invariable, los ómnibus, y no los omnibuses.
ómnibus. 1. 'Vehículo de transporte colectivo por carretera'. En España significa también 'tren que para en todas las estaciones'. Es invariable en plural (→ plural, 1.f ): «Empleados que corrían hacia los ómnibus y los tranvías» (Ribeyro Geniecillos [Perú 1983]).
Respuesta de Castellano Actual: Estimado Luis: Los términos campus y ómnibus sí presentan plural. La Nueva gramática de la lengua española (2009, 140, 3.3a) señala que permanecen invariables en plural los extranjerismos de acentuación llana y esdrújula acabados en -s o en -x.
Consulta: ¿Cuál es el plural de ómnibus? ¿Ómnibus u *ómnibuses? Respuesta: Los polisílabos terminados en -s permanecen invariables en plural, salvo que sean agudos, en cuyo caso agregan -es como marca de plural. Ómnibus es un polisílabo esdrújulo : el ómnibus > los ómnibus.
La palabra es invariable en plural: «los ómnibus». El Diccionario panhispánico de dudas dice sobre este término: ómnibus. ‘Vehículo de transporte colectivo por carretera’. En España significa también ‘tren que para en todas las estaciones’.
La palabra ómnibus es invariable en plural: la gente corría hacia los ómnibus y los tranvías . La forma * omnibuses es incorrecta. Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.
El plural de ómnibus es ómnibus. Esa firma alemana está fabricando ómnibus no *omnibuses. Una línea de autobuses —nótese de paso que el plural de autobús, voz aguda, sí es autobuses— se llama, creo que correctamente, Ómnibus de México, no *Omnibuses de México.
