Resultado de búsqueda
Stand up, shake the dust off yourself! Take your seat, Jerusalem. Remove the bonds from your neck, captive Daughter Zion.” American Standard Version Shake thyself from the dust; arise, sit on thy throne, O Jerusalem: loose thyself from the bonds of thy neck, O captive daughter of Zion. Aramaic Bible in Plain English
- Parallel Commentaries
2. from the dust—the seat of mourners (Job 2:12, 13). arise,...
- 2 KJV
Shake off your dust! Rise up and sit on your throne, O...
- 2 Catholic Bible
Shake thyself from the dust, arise, sit up, O Jerusalem:...
- 2 NIV
Shake off your dust; rise up, sit enthroned, Jerusalem. Free...
- 2 NASB
Shake yourself from the dust; arise, sit [on your throne],...
- Themselves
Deliverance for Jerusalem … 3 For this is what the LORD...
- Chapter 52
Put on your garments of splendor, O Jerusalem, holy city!...
- Neck
Bring your worthless offerings no more; your incense is...
- Parallel Commentaries
If no one welcomes you or listens to your words, as you leave that house or town, shake its dust off your feet. Literal Standard Version. And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet, Majority Standard Bible.
14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Read full chapter Matthew 10:14 in all English translations
2 Shake off your dust; rise up, sit enthroned, Jerusalem. Free yourself from the chains on your neck, Daughter Zion, now a captive.
23 de ago. de 2023 · Answer. The command to “shake the dust off your feet” appears only four times in the New Testament. In each case the command is spoken by Jesus to His disciples when He sent them out two by two ( Matthew 10:14; Luke 9:5 ).
In the King James Version of the Bible the text reads: And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. The New International Version translates the passage as:
Isaiah 52 - Shake off your dust; rise up, sit enthroned, Jerusalem. Free yourself from the chains on your neck, Daughter Zion, now a captive.