Resultado de búsqueda
Spanish. English. vergüenza ajena nf. (por lo que hace otro) make you cringe v expr. feel embarrassed for [sb] v expr. Me da vergüenza ajena cuando mis amigos dicen tonterías. It makes me cringe when my friends say dumb things.
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “vergüenza ajena” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.
Many translated example sentences containing "vergüenza ajena" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
Mira traducciones acreditadas de vergüenza ajena en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
La vergüenza ajena, por definición, implica juzgar y desaprobar la conducta de una persona. Cringing, by definition, involves judging and disapproving of a person's behavior. La vergüenza ajena es una emoción que, como todas las demás, podemos sentir viendo una película o un reportaje por televisión.
1.(general) a. no direct translation. No sé qué le pasó al conferencista; pareció olvidarse de lo que iba a decir. Me dio vergüenza ajena.I don't know what happened to the lecturer; he seems to have forgotten what he was going to say. I was embarrassed for him.
La vergüenza ajena, por definición, implica juzgar y desaprobar la conducta de una persona. Cringing, by definition, involves judging and disapproving of a person's behavior. La idea de vivir en una subdivisión de lujo le hacía sentir vergüenza ajena. The thought of living in an upscale subdivision made him cringe.
