Resultado de búsqueda
31 de oct. de 2023 · Cada año a finales de octubre, la gente sale de sus casas disfrazada para pedir dulces. Sin embargo, una frase muy común que se utiliza en el país norteamericano y que de hecho han adoptado algunos países hispanos. Se trata de ‘Trick or Treat’ (dulce o truco/ truco o trato en español). Seguramente te preguntarás ¿cómo surgió esta ...
En Inglaterra, Halloween es una fiesta popular que se celebra el 31 de octubre. Durante esta noche, las calles y casas se decoran con motivos terroríficos como calabazas iluminadas con velas. Los niños se disfrazan y salen a pedir golosinas diciendo la famosa frase de “truco o trato”. Además, se juegan juegos especiales y se preparan ...
27 de oct. de 2016 · Permalink «Truco o trato» mantiene la «musicalidad» del trick or treat y aunque no es muy acertada, nunca he pensado en «truco» como truco de magia sino como el significado de «ardid o trampa que se utiliza para el logro de un fin» (aunque quizá el que no sepa el significado de trick or treat en inglés, lo primero que le venga a la cabeza por truco, sea la magia).
Halloween: "trick or treat". Expressió anglesa que diuen els nens quan passen disfressats per les cases la nit de Halloween (vigília de Tots Sants) per aconseguir propines, regals o dolços a canvi de no fer bromes ni entremaliadures. Es tracta d'un joc de paraules en anglès difícil de mantenir (tant pel que fa al significat com a la ...
31 de oct. de 2023 · "¡Truco o trato!", exclaman antes de extender la mano. ... En las Islas Británicas, la tradición del Samaín se mantuvo. En Inglaterra, se encendían hogueras y se vestían máscaras, ...
31 de oct. de 2019 · El truco o trato es una de las prácticas más populares del Halloween. ... Inglaterra y otras zonas de Europa rendían homenaje a la muerte cada 31 de octubre.
Origen del Truco o trato. Esta costumbre de disfrazarse y hacer el trick or treat, debe su origen a la persecución de los protestantes contra los católicos en la Inglaterra de los siglos XVI y XVII. Como consecuencia de estas persecuciones, el rey protestante James I y su Parlamento fueron víctimas de un intento de atentado, que no se ...
