Yahoo Search Búsqueda en la Web

Resultado de búsqueda

  1. Traducción de 'filter' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.

  2. to remove solids from liquids or gases, or to remove particular types of light, using special equipment. filtrar. The water is filtered to remove any impurities. Devices in the two chimneys would filter (out) (= remove) radioactive dust. Dispositivos en las dos chimeneas filtrarían el polvo radiactivo.

  3. 1. m. Materia porosa, como el fieltro, el papel, la esponja, el carbón, la piedra, etc., o masa de arena o piedras menudas, a través de la cual se hace pasar un líquido para clarificarlo de los materiales que lleva en suspensión.

  4. 1 (gen, Phot) filtro m. 2 (Brit, Aut) semáforo m de flecha de desvío. b vt. [+liquid, air] filtrar. c vi. [liquid, light] filtrarse. to filter to the left (Aut) tomar el carril izquierdo. d cpd. ♦ filter coffee n (=powder) café m para filtrar. (=cup of coffee) café m hecho con cafetera de filtro. ♦ filter lane n (Aut) carril m de giro.

  5. Inglés. Español. air filter n. (filter that removes dust from air) filtro de aire nm. La próxima vez que hagas el cambio de aceite del auto, hazle cambiar también el filtro de aire. coffee filter n. (device: strains coffee) filtro de café grupo nom.

  6. 1. (objeto para filtrar) a. el filtro. (M) You may need to buy new filters for your coffee maker, because this coffee is full of grounds.Puede que tengas que comprar nuevos filtros para tu cafetera, porque este café está lleno de posos. 2. (transporte) (Reino Unido)

  7. filtrar v (uso muy frecuente) Layers of soil and rocks filter the rain water. Las capas de tierra y roca filtran el agua de lluvia. filtrarse v. The sunlight filters through the leaves of the trees. La luz del sol se filtra entre las hojas de los árboles. filter sustantivo modificador. filtrante adj m/f. Ejemplos: filter element s —