Resultado de búsqueda
7 de abr. de 2013 · I don't know why I do it. I just do it. 我也不知道自己为什么这样做, 我就是这样做了. Don't worry,just do it!别担心那么多，去做就行了！. just do 和just doing意义和用法上有什么区别啊？. = =这个不好说清，举几个例子你自己看看就会理解的 just doing一般还是要前面跟be动词吧 ...
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
230 个回答. JUST DO IT!=干就完了！. 直白一点的话：只管去做。. 有人说翻成：干就完了，初看不错但有两个问题，一，干在闽南话乃至于更大的领域里有时用作粗话，二，完了有结局不利、糟了的意思。. 文一点的话：尽情挥洒。. 挥洒汗水，挥洒才华，挥洒自如 ...
just do it;耐克这句广告语是广告中的经典，既简单清楚又很口语，而且从不同人的角度都会有不同的意思。. 从消费者的角度，意思是：我只选择它；就用这个。. 从商人的角度是：来试试，跟着感觉走。. 而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义，这要 ...
30 de ago. de 2011 · 从广告语翻译的专业角度来回答，Just do it适用第六种翻译方式 (前五种不赘述)来处理，即"不译"。. 原因1.这三个单词人尽皆知，有一年英语基础的英语学习者均可读懂，无需翻译。. 原因2。. 不译最有异域风情，广告语要的就是这感觉. 原因3.这么多人回答都没有 ...
23 de ago. de 2024 · Just Do It 是一个流行的网络梗，主要源于其字面意思的积极态度和鼓励行动的含义。. 这个梗源于英文短语“Just Do It”，它是著名运动品牌耐克的口号。. 起初是为了鼓励人们投身于运动，勇于尝试并行动起来。. 随着时间的推移，“Just Do It”已经演变为一种网络 ...
He is just a child .的细微差别？ 先看它两的英文解释： only—— solely，alone. just—— exactly，precisely. 由此可意会： just 着重 ‘’ 确切的仅，只‘’； only 着重 ‘’大概的仅、只‘’。 所以，我的理解是： He is only a child . 他只是个孩子嘛。 He is just a child . 他就是 ...
展开全部. “ just do it ”中文意思是：就这么干吧；说做就做。. 例句：. 1、Or it could be an additional activity you need to perform. Then just do it. 也许它可以成为一件你需要处理的额外的事情，放手去做吧。. 2、Just do it constructively – write it down, walk it off, or find a caring shoulder ...
7 de feb. de 2014 · just do it yourself是（这个事）你自己做 的意思 just do yourself这个词组应该是不太被使用的，因为do是及物动词，是做事情的意思，一般不能用do yourself，你可以用google查一下，基本没有使用这个词组的地方，极个别的广告词为了追求简洁可能会把it 去掉
It's is the advertisement of Nike corporation. However, you can perceive it in another way: it --> IT, i.e., Information Technology. Just do IT means you can jump to IT if your current job is not profitable. Just kidding. Antually it means that be courageous to do what you really want and don't hesitate. 编辑于 2018-03-06 08:48.
