Resultado de búsqueda
La primera, en busca de, es la de mayor uso y, por lo tanto, la que más asentada está. Sin embargo, y puesto que busca y búsqueda son sinónimas, se consideran igualmente apropiadas locuciones como en busca/búsqueda de, a la busca/búsqueda de, a la busca/búsqueda y captura de, como señala el Diccionario panhispánico de dudas.
4 de ago. de 2009 · Sustantivo femenino que significa ‘búsqueda’: «La busca serena, apacible y en ocasiones lúdica de la verdad» (Marías España [Esp. 1985]). Su uso es más frecuente en locuciones: en busca de, a la busca de, a la busca y captura de. También se emplea en la locución nominal orden de busca y captura.
Tendremos que nadar! Vamos! Voy en busca de un león ¡Voy en busca de un león! Buscaré el mas grande ¡Buscaré el mas grande! No tengo miedo ¡No tengo miedo! Mira cuantas flores ¡Mira ...
Sustantivo femenino que significa 'búsqueda': «La busca serena, apacible y en ocasiones lúdica de la verdad» (Marías España [Esp. 1985]). Su uso es más frecuente en locuciones: en busca de, a la busca de, a la busca y captura de. También se emplea en la locución nominal orden de busca y captura.
Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, en búsqueda de es un sinónimo de en busca de). En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía.
1. tr. Hacer algo para hallar a alguien o algo. Estoy buscando un libro. Sin.: indagar, inquirir, investigar, examinar, explorar, rastrear, escudriñar, registrar, rebuscar, husmear, cachear, tantear, preguntar, averiguar, ubicar. 2. tr. Hacer lo necesario para conseguir algo. Busca trabajo.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024: Principal Translations. Spanish. English. en busca de loc prep. (expresa finalidad) in search of expr. Emiliano emigró a Costa Rica en busca de empleo. Emiliano emigrated to Costa Rica in search of work.
