Resultado de búsqueda
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “i know the score” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.
Inglés. Español. know the score v expr. informal, figurative (understand the situation) conocer la jugada loc verb. She says the cheque is in the mail, but I know the score - she's trying not to pay us. ⓘ. Esta oración no es una traducción de la original. Y a última hora dirá que no puede venir, me conozco la jugada.
know the score. idiom. informal. Add to word list. Add to word list. to know all the important facts in a situation, especially the unpleasant ones. saber cómo funciona. You know the score - no payment till after the article is published. Ya sabes cómo funciona: no se paga hasta que se publica el artículo.
As for me, I know the score. En cuanto a mí, estoy al tanto. I know the score by heart. Me sé la partitura de memoria. Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “I know the score ”.
19 de dic. de 2023 · 20 views 4 months ago. Unlocking the Meaning of 'Know the Score': A Guide for English Learners • Discover the true meaning behind the popular phrase 'Know the Score' with this...
Traduce know the score. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra.
We know the score, so there's no point trying to fool us. Tom knows the score, but he's not going to tell anyone else what's happening. Note: This is an idiomatic collocation that shouldn't be used in formal written or spoken English.
