Resultado de búsqueda
Inglés. Español. take a dirt nap v expr. slang, figurative (be dead) (eufemismo) pasar a mejor vida loc verb. The idiot overdosed on drugs, now he's taking a dirt nap. El idiota tuvo una sobredosis y pasó a mejor vida. (coloquial) estirar la pata loc verb.
Traduce dirt nap. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra.
6 de mar. de 2003 · n. death. v. ( taking a dirt nap) dying. Sometimes used to describe passing out /being unconscious as if dead. also, receiving a visit from Dr. Dirt Nap (dying) Poor Jane, she stayed home from work today because her cat took a dirt nap yesterday. by TBea April 23, 2008. Get the dirt nap mug.
28 de oct. de 2023 · dirt nap (plural dirt naps) (slang, indelicate) A state of permanent rest; the state of death. 1989, Laurence Gonzales, The Still Point, “Anatomy of a Drug Bust”, ‘Two: Fort Harrison’, page 119 “You go in there without enough men, you’re liable to end up takin’ a dirt nap.”
23 de dic. de 2023 · The term "take a dirt nap" is a colloquial expression used to describe death. It first appeared in 1981, combining "dirt," which refers to burial in the ground, with "nap," used here as a euphemism for death, similar to "put to sleep," but with a darkly humorous twist.
slang To be dead (and buried). A: "And what about the witnesses?" B: "Don't worry about them, boss—they're all taking dirt naps." I really don't care what kind of box they put me in when I go to take my dirt nap. See also: dirt, nap, take. Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved. take a dirt nap.
What does the noun dirt nap mean? There is one meaning in OED's entry for the noun dirt nap . See ‘Meaning & use’ for definition, usage, and quotation evidence.
