Resultado de búsqueda
The expression ‘in the doghouse’ is first found in print in Criminalese, 1926, J. J. Finerty’s glossary of the language of criminals: In dog house, in disfavor. References to people or dogs being ‘in the doghouse are found earlier but these a straightforward literal descriptions. The phrase began to be used with its figurative meaning ...
11 de dic. de 2022 · 「I’m in the doghouse.」を直訳すると「私は犬小屋にいる」ですね。 大の大人が犬小屋の中で小さくなっている様子を想像してみてください。 実際に“in the doghouse”というイディオムは、家族に怒られて家に入れてもらえず犬小屋にいるという意味合いから生まれたもの。
in the doghouse expr. figurative, informal (in disgrace) castigado adj. condenado/a adj. en capilla loc adj. My husband embarrassed me in front of my friends; he's in the doghouse tonight. Mi esposo me avergonzó delante de mis amistades.
Hace 5 días · If you are in the doghouse, people are annoyed or angry with you. [informal].... Click for English pronunciations, examples sentences, video.
IN THE DOGHOUSE meaning: 1. If you are in the doghouse, someone is annoyed with you and shows their disapproval: 2. If you…. Learn more.
Meaning of Idiom 'In the Dog House' When someone is in the doghouse, someone else is angry, annoyed, irritated, or displeased with them; to be in trouble, disfavor, or disgrace. [note]Bengelsdorf, Peter. Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples. N.p.: Amz Digital Services, 2012.[/note],[note]Spears, Richard A. McGraw-Hill's American Idioms Dictionary.
16 de ene. de 2019 · January 16, 2019. When couples fight, sometimes, instead of talking it out, they need a little time away from each other. That could mean taking a walk, going for a drive, or sending someone to "the doghouse." The latter phrase typically comes into play when someone is punished for a pretty serious transgression that warrants a time-out.
