Resultado de búsqueda
El espanglish, spanglish, espanglés, inglespañol o inglañol (en inglés: spanglish) es cualquier variedad lingüística en la que se mezclen fuertemente el español y el inglés. [1]
15 de mar. de 2024 · Como su nombre indica, spanglish, es un híbrido de español e inglés, pero hay cierto desacuerdo en cuanto a lo que eso significa exactamente. No hay “estándar” por ahí y no hay reglas oficiales sobre cómo se habla.
12 de sept. de 2023 · ¿Qué es el spanglish o espanglish? Expertos en sociolingüística han asegurado que el Spanglish es un concepto que va más allá de un híbrido lingüístico, de la mezcla del inglés y el español en la cual el español es dominante, definiéndolo como un nuevo espacio cultural.
Spanglish (a portmanteau of the words "Spanish" and "English") is any language variety (such as a contact dialect, hybrid language, pidgin, or creole language) that results from conversationally combining Spanish and English.
26 de may. de 2024 · Lo ‘cool’ es hablar spanglish, el ‘idioma’ que amenaza el anglocentrismo de Estados Unidos. Esta mezcla del español con el inglés es la variedad lingüística híbrida de mayor ...
13 de sept. de 2023 · Si alguna vez has visitado ciudades como Los Ángeles, Miami o Nueva York, es probable que hayas escuchado una mezcla lingüística que se siente a la vez familiar y extranjera: el ‘spanglish’
Spanglish es un término popular con el que se denomina a ciertas variedades del español no estándar hablado en Norteamérica (Estados Unidos y Canadá), en contextos en los que el español y el inglés están en contacto prolongado debido a la presencia de bilingüismo individual y grupal.
