Resultado de búsqueda
26 de oct. de 2023 · La práctica de "truco o trato" tendría su origen en la tradición de pedir el "soul cake" (pan de almas) en Gran Bretaña o Irlanda en la Edad Media. Y ya anteriormente, si nos remontamos a la ...
Por cuestiones fonéticas, se tradujo el “trick-or-treat” por «truco o trato». Sin embargo, “ trick ” en inglés hace referencia a la trastada con que los niños amenazan a los hogares si no reciben un “ treat ”, o sea un obsequio u ofrenda. Lo más lógico hubiera sido pues traducirlo por “susto o dulce”, “broma o regalo ...
Cuatro historias entrelazadas que ocurren en Halloween: un director de escuela secundaria tiene una vida secreta como asesino en serie; una virgen universitaria podría haber conocido al único tipo para ella; un grupo de adolescentes saca una broma mala; un viejo recluso amargado recibe un invitado no invitado.
Halloween: "trick or treat". Expressió anglesa que diuen els nens quan passen disfressats per les cases la nit de Halloween (vigília de Tots Sants) per aconseguir propines, regals o dolços a canvi de no fer bromes ni entremaliadures. Es tracta d'un joc de paraules en anglès difícil de mantenir (tant pel que fa al significat com a la ...
31 de oct. de 2023 · Este sería el origen del 'truco o trato', de acuerdo con Morton. Un 'boom' interrumpido por la Segunda Guerra Mundial Sea como sea, lo cierto es que el punto álgido del 'truco o trato' llegó en ...
31 de oct. de 2021 · La noche de Halloween, que se celebra el 31 de octubre, está llena de costumbres misteriosas. Una de ellas es el juego ‘¿Truco o trato?’ (en inglés, ‘Trick or trat?’), aunque hay varias ...
30 de oct. de 2023 · ¿Qué es el truco o trato? Como hemos explicado, con estas palaras se tiene la voluntad de obtener diversos caramelos, golosinas, comida, juguetes o cualquier otro tipo de obsequios o regalos.
